En noviembre de 2022, la Organización Mundial de la Salud, responsable de la denominación y renombramiento de enfermedades bajo la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE), cambió el nombre de la enfermedad conocida como «viruela del mono» a «mpox». Este cambio se realizó siguiendo las mejores prácticas actuales de no nombrar enfermedades por animales o ubicaciones geográficas y para reducir cualquier estigma que pudiera asociarse con el nombre original.
El virus que causa mpox continuará siendo referido como virus de la viruela del mono hasta que el Comité Internacional de Taxonomía de Virus (ICTV) decida oficialmente cuál deberá ser el nombre del virus. Sin embargo, el clado anteriormente conocido como Cuenca del Congo (Centroafricano) fue renombrado como Clado uno (I) y el clado de África Occidental fue renombrado como Clado dos (II). El Clado II consta de dos subclados, IIa y IIb.